toggle Multiple Loop with tittle

by

Based on the comments, you should be able to do something like the following:

  1. Create a custom taxonomy to hold your Temporadora items in (e.g. Temporadora 1)
  2. Create a custom post type to hold your episodes
  3. Create a relationship between the two

From there, it should be a matter of doing something like the following:

$args = array(
    'orderby' => 'name',
    'order' => 'ASC',
    'hide_empty' => true
);
$temporadoras = get_terms('temporadora', $args);
if ( is_wp_error( $temporadoras ) ) {
   echo "<p>Error!</p><pre>" . print_r( $temporadoras, true ) . "</pre>";
} else {
   foreach ( $temporadoras as $temporadora ) {
      $post_args = array(
          'post_type' => 'episode',
          'tax_query' => array(
              array(
                 'taxonomy' => 'temporadora',
                 'terms' => $temporadora->term_id
              )
          ),
          'posts_per_page' => -1,
          'orderby' => 'name',
          'order' => 'ASC'
      );
      $post_list = new WP_Query( $post_args );
      if ( $post_list->have_posts() ) {
          while ( $post_list->have_posts() ) {
             $episode = $post_list->next_post();
             echo "<p>Found Posts:</p><pre>" . print_r($episode, true) . "</pre>";
          }
      } else {
          echo "<p>None found for temporadora:</p><pre>" . print_r($temporadora, true) . "</pre>";
      }
   }
}

That should grab all of the temporadora taxonomy items in order then, for each of them, grab and print out each related episode.

For reference: