Disclaimer This is not a complete answer, because I can’t really handle signs I don’t know. It should help to point you in the right direction. My (basic) solution Taken from StackExchange, I created this function for your functions.php: function ArabicDate( $time = false ) { if ( $time === false ) { $time = … Read more
You can wrap the translation in a printf function. printf ( or sprintf for when you don’t want to print to the screen immediately ) allow you to put placeholders in the string. See the documentation for all the type specifiers Use __() instead of _e() because printf already outputs to the screen. $no_people = … Read more
You can use translate_user_role($role) function. More details: translate_user_role() https://stackoverflow.com/a/26187405/13466558
Yes but it is not useful if you plan to bundle your language files with your plugin: https://developer.wordpress.org/reference/functions/load_plugin_textdomain/ If the path is not given then it will be the root of the plugin directory. So it will look in wp-content/plugins The third parameter is only used if you want to use a subfolder. Likewise, if … Read more
_x() requires a context, either remove it completely or set it to something like ‘Recipe Singular’ and ‘Recipe Plural’. Docs: _x()
The load_plugin_textdomain() function had not the same textdomain as given in the PHP file of the plugin. I had written dummy names for this thread, therefore it could not be seen. But I changed it. Also the .mo and .po files have to have the localization code as set in the WordPress database at WP_LANG. … Read more
This mission is almost impossible. Players do not stay at one timezone therefor associating a timezone with a player can result in misleading and confusing output. What you can do is move all time to be expressed at a specific time base, lets say UTC, and write some JS that will translate the UTC time … Read more
One error: the function is load_theme_textdomain(), not load_textdomain(). The former is used for Themes to define/load a textdomain; the latter is for core, I believe. (Plugins have an analogous function, load_plugin_textdomain().) Try using: load_theme_textdomain( get_theme_text_domain(), get_template_directory() . ‘/languages’ );
Site does not display translations
Have you tried to add/change language flag in wp-config.php file define (‘WPLANG’, ‘en_GB’); REF: Installing WordPress in Your Language