Try checking your Browsers Javascript console, Media Library in WordPress is heavily depended on javascript’s such as jQuery.
also if your Javascript is broken due to concatenation, then add the below line in your wp-config.php file.
define( 'CONCATENATE_SCRIPTS', false );
Or you can even try re-installing WordPress.