In these lines:
$jobs_description = $jobs->jobs_description;
$jobs_family = $jobs->jobs_family->name;
You’re using “jobs”, plural.
But in the actual data it’s “job”, singular.
So jobs_description
is an undefined property because the actual property is job_description
, and jobs_family
is a ‘non-object’ because the actual object is job_family
.