WordPress Loop inside Loop?

Try defining the post_type in your $inner_args array

$inner_args = array(
    'post_type' => 'post',
    'posts_per_page' => 3
    );