WP link for reset password is not received

Question

You need to debug the main issue first

wp-config.php

define('WP_DEBUG', true);
define('WP_DEBUG_LOG', true);
define('WP_DEBUG_DISPLAY', false);

functions.php

// define the wp_mail_failed callback 
function action_wp_mail_failed($wp_error) 
{
    return error_log(print_r($wp_error, true));
}

// add the action 
add_action('wp_mail_failed', 'action_wp_mail_failed', 10, 1);

For more detail read this article LINK