How to filter content by language with WPGlobus

In this part of the code:

'<h5>'. $recent["post_title"].'</h5>

the post_title should be filtered for WPGlobus to get the current language part.

Like this:

'<h5>'. apply_filters( 'the_title', $recent['post_title'] ) .'</h5>

Hata!: SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'divattrend_liink'@'localhost' (using password: YES)