Adding special characters to slug?

If you need to add query string arguments to permalinks, use the_permalink filter:

function append_query_string( $url ) {
    return add_query_arg( 'id', 'something', $url );
}
add_filter( 'the_permalink', 'append_query_string' );