Filter DELETE REST API calls

pre_delete_post hook filters whether a post deletion should take place. So callback function must return a boolean value: true – whether to go forward with deletion, false – if not.

pre_trash_post hook filters whether a post trashing should take place. So callback function must return a boolean value: true – whether to go forward with trashing, false – if not.

add_filter( 'pre_delete_post', 'filter_function_name', 10, 2 );
add_filter( 'pre_trash_post', 'filter_function_name', 10, 2 );

function filter_function_name( $delete, $post ) {

    // You have a field with user IDs for the post, get them as array of IDs
    $authors = array(1, 2, 3);
    
    // Get current user ID, who attempts to delete the post
    $current_user_ID = get_current_user_id();
    
    // make a check if the current user ID is among the co-authors IDs
    if ( !in_array( $current_user_ID, $authors ) ) {
        // If so, return false to prevent post deletion
        return false;
    }
    
    // else do nothing, and return default value
    return $delete;
}