Add a svg and show some text on the parts of that view when the user hover or click on that part in WordPress

First, you have to create an SVG and using the tooltip js, you can show any content on the hover.

Ex: https://strykerdesigns.com/