Try this:
if( in_array($post_type, array( 'members','post','testimonial' ) ) )
wp_enqueue_script( 'portfolio-admin-script', plugins_url( '/js/admin.js', __FILE__),'','', true);
}
Function in_array is used to check if current post type is in the array of allowed post types.