Add Input Form for Select Category Like Tags

You can add search to list of categories in post editor with this plugin:
https://wordpress.org/plugins/admin-category-search/

This plugin is useful when there are a lot of categories.

tech