Auto-suggest to display meta-data, but not to include it upon click

Change the jQuery:

jQuery('#stuff-input').suggest(se_ajax_url + '?action=se_lookup', {
    onSelect: function() {
        thevalue = this.value;
        thevalue = thevalue.split(' (');
        jQuery('#stuff-input').val(thevalue[0]);
    }
});