You’re setting the post meta as a_clients
, but the query is looking for a_client
.
update_post_meta($post_id, 'a_clients', $new);
'key' => 'a_client'
Those need to be the same. Since updating the query means you won’t have to go updating posts again, I suggest updating the key
of the meta_query to a_clients
.