You could have saved yourself a ton of work and just used the Co-Authors Plus plugin. It has a guest author function. You do have to set them up, but there is no account/password for them, and they can have author pages. (I am not affiliated with them, just use it on several sites.)
