Go in your header.php
and add the following snippet where you want your tag to appear:
<?php
if( 'your-post-type' === get_post_type() ){
print '<META NAME="ROBOTS" CONTENT="NOINDEX, NOFOLLOW">';
}
?>
get_post_type()
will return the current post type.