It’s because of some CSS that you have.
This is what causes your problem, the float:left
utility a {
height: 30px;
line-height: 30px;
display: inline-block;
float: left;
letter-spacing: 0;
}
Add the code that generates your tags in a div with “float: none”