List terms and order by second word

It is too specific of a condition for there to be a native way.

On other hand this is hardly complicated as simply sorting an array in PHP. You can use usort() with a small custom callback, containing your comparison logic.