No, it doesn’t. You’d just merge the arrays:
'post__not_in' => array(
array_merge( get_option( 'sticky_posts' ), array( 1, 2, 3 ) ),
)
And just because someone else will mention it if I don’t: post__not_in
has terrible performance and you’d be better off finding an alternate solution.