Plain links in single-class.php and archive-class.php not working

This is a javascript issue in your theme. You’re blocking clicks on elements with the classname .class which contains those links in the file express/includes/scripts/scripts.js:

$('.class').click(function(e) {
    e.preventDefault();
});