Text widget is only static text widget.
You need to place link to current post on the end of the sharing link (and you have to urlencode it), so I don’t think that text widget will help you with your problem.
The easiest solution to your problem will be adding these sharing links in your themes .php file (if you want to place them in sidebar, then sidebar.php would be appropriate file – but it may depend on your theme structure).