You could hide it for non-admins with CSS:
function hide_curtime_wpse_96106() {
if(get_post_type() === "post"){
if(!current_user_can('manage_options')){
// only for non-admins
echo "<style>.misc-pub-section.curtime {display:none !important;} </style>";
}
}
}
Before:
After: