REST api v2 how can modify respond types and make custom DTO for better performance

REST api v2 how can modify respond types and make custom DTO for better performance

Hata!: SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'divattrend_liink'@'localhost' (using password: YES)