Theme’s text domain & language.PO file not working

After inspecting your theme, this is what I came up with. I’ve taken the liberty to include Ruben’s solution as well to make this answer as complete as possible. There are several problems here: Number 1. load_theme_textdomain( ‘transparent’, get_template_directory_uri() .’/languages’ ); should be: function transparent_theme_setup() { load_theme_textdomain( ‘transparent’, get_template_directory() . ‘/languages’ ); $locale = get_locale(); … Read more