You can alter your foreach loop as following to get concert date and city pair in single multidimentional array as following.
$concert_query = array();
$i = 0;
foreach($c_query as $post) : setup_postdata($post);
$concert_query[$i]['concert_date'] = get_post_meta(get_the_ID(), 'concert_date', true);
$concert_query[$i]['concert_city'] = get_post_meta(get_the_ID(), 'concert_city', true);
$i ++;
endforeach;
print_r($concert_query);