What does add_theme_support(‘custom-header-uploads’); feature do?

It probably does nothing. I cannot find any reference in the developer resources or the theme handbook.

Also doing a quick search through WP source code shows this is only used in wp-includes/theme.php, and even there only in the parts about adding/removing theme support.