Will current_theme_supports return TRUE with a nonstandard add_theme_support?

Yes. You can take advantage of this to enable or disable features in your plugin if a theme does or does not declare support for a feature. WooCommmerce is an example of a plugin that does this.