They are the translatable strings. When developing a theme, if you need the theme to be translated to another langauge then you need them.
__()
— Reference: http://codex.wordpress.org/Function_Reference/_2
and there are many:
http://codex.wordpress.org/L10n
Learn more: