Why would social icon badges disappear after adding a custom post type?

You need wp_reset_postdata() after running a loop on a secondary query.

Calling $loop->the_post(); populates the global $post with the current post data in that loop. When you later call get_field without explicitly supplying a post ID, it gets the ID from $post, which is now the last post from your custom query instead of the home page.