AddFilter option_active_plugins is executed 6 times. Why?

is it “strange” that this hooks is called more than once?

No, not at all – this filter will fire anytime get_option( 'active_plugins' ) is called, which almost certainly happens multiple times per request.