Advanced Custom Fields – How do I get field values of a group within a group field type

I should not have been looping at all. This (not optimized) code fixes all issues and adds Difficulty.

add_shortcode('get_run', 'get_run_status');

function get_run_status($atts) {
    $atts = shortcode_atts(array(
        'run' => '',
    ), $atts);
    $run_output="";
    $diff_output="";
    $found_day = false;
    $found_night = false;
    $run_atts = sanitize_text_field($atts['run']);
    $run_query = get_field($run_atts);
    if($run_query):
        $run_status = $run_query['status'];
        $run_difficulty = $run_query['difficulty'];
    endif;
    foreach ($run_status as $status_value) {
        if (strpos($status_value, 'Snowmaking') !== false) {
            $html_output="<img src="/wp-content/uploads/2024/03/Snowflake.png" alt="Snowmaking" />" . $html_output;
        } elseif (strpos($status_value, 'Day') !== false) {
            $html_output .= '<img src="/wp-content/uploads/2024/03/Circle-Checkmark.png" alt="Open Day" />';
            $found_day = true;
        } elseif (strpos($status_value, 'Night') !== false) {
            $html_output .= '<img src="/wp-content/uploads/2024/03/Circle-Checkmark.png" alt="Open Night" />';
            $found_night = true;
        }
    }
    if ($run_difficulty === 'Easiest') {
        $diff_output="<img src="/wp-content/uploads/2024/03/Green-Circle.png" alt="Easiest" />";
    } elseif ($run_difficulty === 'Intermediate') {
        $diff_output .= '<img src="/wp-content/uploads/2024/03/Blue-Square.png" alt="Difficult" />';
    } elseif ($run_difficulty === 'More Difficult') {
        $diff_output .= '<img src="/wp-content/uploads/2024/03/Black-Diamond.png" alt="More Difficult" />';
    } elseif ($run_difficulty === 'Most Difficult') {
        $diff_output .= '<img src="/wp-content/uploads/2024/03/Double-Black.png" alt="Most Difficult" />';
    } elseif ($run_difficulty === 'Freestyle Terrain') {
        $diff_output .= '<img src="/wp-content/uploads/2024/03/M-Circle.png" alt="Freestyle Terrain" />';
    }
    if (!$found_day) {
        $html_output .= '<img src="/wp-content/uploads/2024/03/Red-X.png" alt="Closed" />';
    }
    if (!$found_night) {
        $html_output .= '<img src="/wp-content/uploads/2024/03/Red-X.png" alt="Closed" />';
    }
    $html_output="<div class="run-row">" . $diff_output . '<div class="run-name">' . esc_html($run_atts) . '</div>' . $html_output . '</div>';
    return $html_output;
}