Automatically add new posts to a specific menu name

Posts are blog entries. They will post to your blog only.

Pages are to your site and listed like a normal website.

So you won’t see blog posts on your page menus other than your blog name.
To access posts simply go to posts in your dashboard