Banner editable from backend

Is there perhaps an easier solution than programming it all myself?

Download the Black Studio TinyMCE Widget plugin from http://wordpress.org/plugins/black-studio-tinymce-widget/.

Activate the plugin and drag and drop the Black Studio TinyMCE widget in your desired sidebar.

Works great and tested with WordPress 3.6.1.

Picture taken from the plugin’s screenshots.