Cookie not created in AJAX request

Use COOKIEPATH and COOKIE_DOMAIN constants.

setcookie( 'welcomeback', ucfirst( $_POST['firstname'] ), strtotime( '27 Feb 2017' ), COOKIEPATH, COOKIE_DOMAIN );