Create entire wordpress as a github repositery?

There are two ways to make this easier:

  1. Set WordPress as a separate project and associate it with your current sub project as shown in this answer.
  2. If 1. isn’t possible manage the Git repository from a terminal and don’t use the limited build-in Git manager in Flash Builder.