The error you received seems to be associated with the zipped plugin. May be when you downloaded the “sidebar login” plugin, it got corrupted. Not sure what caused the problem but it is working absolutely fantastic on my site.
Would suggest you to download it from WordPress Plugins directory and then try uploading to your server again.Get more details at https://wordpress.org/support/topic/front-end-user-registration-login-profile-posting