How to convert the argument of wp_list_pages to an array

Those are arguments in string form, which is just key=value, with an ampersand & separating each argument.

In the form of an array, they would be:

array(
    'title_li' => '',
    'sort_column' => 'menu_order',
);