how to get the url of a custom uploaded file

wp_upload_bits will return an array with info about the URL, as mentioned in the documentation for it.

So it would look something like this:

$results = wp_upload_bits( ... );
$url = $results['url'];