Is WordPress API visible from PHP file called in htaccess

The .htaccess is parsed before WordPress is loaded, so you don’t get access to WordPress data.

You can make the redirect in WordPress, in a plugin: Hook into 404_template and inspect $_SERVER['REQUEST_URI'] with parse_url(). You should be able to find the matching post for the image then.
You did not write how the permalinks for these posts are built, so we cannot offer a more specific solution.

Related Posts:

  1. Server (WordPress) redirects files that are not supposed to (using htaccess)
  2. Alias ‘wp-content’ directory to something shorter (framework?)
  3. add_rewrite_rule fro html to another url not working
  4. Wildcard forward all posts and pages with few exceptions
  5. Clash of the rewrites
  6. Will references to ugly links automatically redirect to their pretty url permalink?
  7. Hijacking the URL for filtering
  8. WP Login forms action URLs displayed as pretty URLs in browser (ex with Restore Password)
  9. custom htaccess rewrite rule for page
  10. Dynamic URL, not a physical page within the database
  11. Redirecting all old links from previous EE site to new WP site in one go?
  12. Prevent WordPress from automatically correcting URLs
  13. Display content according to current URL
  14. Rewrite WordPress Custom URL
  15. Custom rewrite rule
  16. WordPress .htaccess – route other URLs to another app
  17. Is there a ‘rake routes’ for wordpress?
  18. Changing RSS feed URL structure
  19. Double domain name in category URL-s
  20. Preserve Domain Alias
  21. WordPress redirects non-existing url to existing ones – how to disable
  22. Rewrite Preview URL to include index.php
  23. How to disable URL rewriting for specific URLs?
  24. How do I display only the parent page in the url
  25. How to remove wordpress directory slash
  26. React Router with WordPress
  27. How to redirect large amount of URLs?
  28. Redirecting /px/?q=x to /px/x/
  29. URL redirect on updating the post date
  30. Rewrite vs Redirect from ?p={ID}
  31. Redirect htaccess [closed]
  32. 301 Rewriting htaccess
  33. 404 redirect based on url
  34. How to customize sub-URLs in a wordpress website (.htaccess)
  35. WordPress is adding “category” word before my actual category name in url (and this is unsolicited)
  36. Multiple permalink with and without category for same post
  37. Fresh install redirects to www, breaking page loads
  38. Rewrite URL to get rid of wp-content etc and change URL
  39. taxonomy term in URL slug won’t forward to the correct term for custom post like it does for default categories/normal posts
  40. How to create short urls for sharing and downloadable content?
  41. Redirect A URL Pattern In WordPress Using .htaccess
  42. Migration from old CMS to WordPress 301 redirection rules?
  43. Changes done to .htaccess are not getting reverted back
  44. Allow requests to resources outside the wordpress folder
  45. How to redirect URL to a subdomain except one folder that needs to go somewhere else
  46. Moved WordPress to Subdirectory, still hijacking requests to files outside of its directory
  47. How to add gallery slug to attachment url?
  48. WordPress Category url redirects to subdomain
  49. How to remove Base URL Duplication?
  50. Get custom posts by segment of the URL
  51. Rewrite URL query string for all pages
  52. Any way to make Apache’s internal redirect work?
  53. Url wordpress rewrite
  54. Get parameters and custom page template
  55. Make URL like /fr/something display same as /something
  56. Pagination appearing twice in URL after rewrite
  57. Add ReWrite from Old Pages to WordPress (remove .php)
  58. ModRewrite not working properly
  59. Remove trailing slash
  60. Direct Dynamic URL in root to a location within template
  61. Use Parent Pages for URL Structure without Landing Page
  62. Fully mask *all* traces of WordPress installation subdirectory?
  63. Error 404 wordpress redirecting URL
  64. Remove Page Slug from URL
  65. How to retrive previous Domain URL in Wp
  66. different CNAME to corresponding subfolders
  67. .htaccess RewriteRule to include post type and taxonomy
  68. How To Rewrite WordPress Pages URL Only?
  69. URL Rewrite for CPT single posts
  70. URLs ending with number higher than 2147483647 redirects to to domain.com/2147483647
  71. URL rewrite results in a 404, but everything should work!
  72. Rewrite Question
  73. How to stop WordPress creating URLs that don’t exist
  74. Simple URL rewriting gone wrong
  75. Stop wordpress to redirecting home page if no page found
  76. Additional .htaccess rules based on wp page
  77. What is the proper way to use add_rewrite_rule to remove the (question mark)?
  78. Rename page URL
  79. WordPress post-type create url rewriting
  80. Can I exclude a single URL from a rewrite plugin?
  81. How can i maintain permalink structure and avoid a 404 error when loading external content?
  82. How to prevent URL-modification when page title contains digits only?
  83. WordPress total posts per page changed and now 404 Http error comes out [closed]
  84. How to exclude my home page from url of my internal pages?
  85. Can’t get pretty permalinks to work without index.php
  86. How to redirect a virtual page (e.g. /blog) to the home page?
  87. WordPress 3.0 Multisite – Child sites and backends appearing blank
  88. How do I display a friendly URL link in the frontend?
  89. How to rename the WordPress wp-login.php running on IIS6?
  90. How to change search url produced by ‘s GET method?
  91. how to rewrite folder name in url to another name
  92. Please give me the rewrite rules for my ugly urls
  93. Lost WordPress website access after changing URL [closed]
  94. Add rewrite endpoint and .htaccess
  95. Redirect ignore last URL segment
  96. Remove url parameter using wordpress
  97. Spurious URL structure (Adding extra /0/s)
  98. Rewrite Page Parameters
  99. Using .htaccess to redirect /da/ to / in URL
  100. WP-Include rewrite directory
Hata!: SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'divattrend_liink'@'localhost' (using password: YES)