This is from the Editorskit plugin, it is not a part of WordPress. If it’s broken you will need to contact their support routes.
( Based on finding the description text verbatim in a github search, resulting in a file in the preview extension of editorskit )