You would have to change the code of the app, I have checked. It would be possible but hard to make your own version of the app that includes the added admin menus. If you would like to get that functionality added you should post on the forums as @RyanLoremIpsum said. But you may until then if it really bothers you want to stick to only using the mobile website. @Otto also said that you could fork the app and add functionality that would allow for menu integration with your plugin. But I would reccomend that if you are adding support for menus you should also try and integrate databases and other such plugin related data.
Related Posts:
- Add a Separator to the Admin Menu?
- Adding a custom admin page
- How to remove entire admin menu?
- Plugin to remove Admin menu items based on user role?
- Add my own button next to “Screen options” and “Help” in the admin
- Remove ability to access certain admin menus
- Appearance->Editor not visible
- Custom WP_List_Table displays blank rows
- How do I set up a webhook?
- Admin pages have no content
- WordPress Left Hand Side Admin Menu Always Collapsed
- Reorder plugin items in the admin menu
- Re-ordering Admin Submenu Sections
- Reference external file as a function
- Add number new posts (post_status = pending) to administration menu [duplicate]
- add_submenu_page set for multiple roles [duplicate]
- How To Create User Specific Admin User Pages?
- Change the Default Pages Menu View in wp-admin
- How to change admin menu position of “Media”?
- Change top level menu item to point to custom submenu item
- Associating custom submenu item with post type of top level menu item
- Admin doesn’t have sufficient permissions to plugin’s page
- Remove Admin sidebar link
- Single category’s posts list in admin menu
- Dashboard menu missing
- WordPress Remove Submenus
- page not updating with database
- Why am I timing out when using the Menu Editor?
- 500 internal server error on wp-admin only
- How can I POST or GET to the same admin page from which I am POST-ing or GET-ing
- Output the admin menu_position for each item
- avoiding the display of certain categories to certain user roles at content entry time
- How can I add a menu item to the admin area?
- Backend Checkboxes working – but not visual?
- WordPress Admin Menu Order for ‘admin.php’ pages
- Give admin_menu permission to specific users
- Show all admin menus in a table
- Highlight active Admin Menu when added though add_menu_page
- require/include php file in add_menu()
- Create WordPress Menu Item Without Linking to a Custom Page
- Simple CSS admin pagination
- How to change the default url for ‘Posts’ link?
- Unsure how to add simple checkboxes that write to a small table to admin
- Add a link to the Admin menu
- Reference external file as a function
- Display admin sidebar into custom post pages if logged
- Modal window from within WordPress admin
- How do I remove dashboard access from specific user roles?
- How to save dismissable notice state in WP 4.2?
- Notification that the admin is online
- Cannot login to WordPress Admin with SSL terminated load balancer
- Is there a way to prevent author change when editor/administrator edits a post?
- Better search for WordPress admin backend [closed]
- WordPress last login foreach user
- custom tabs in media uploader
- How to customize this automatic slug shortener with an overrwrite function
- Hide content-box on specific pages (in admin)?
- Moving a WordPress site to a new server
- How to Remove the “Restore” Link in Quick Edit?
- How can I get an array/list of all current WordPress Admin Menu items?
- Admin Notices coding standard issue
- Restrict dashboard access for specific user roles to specific actions
- user-new.php less detailed after WP3.1; how to revert?
- How can I remove the “updates” menu in the WordPress Admin panel?
- Where does WordPress store a list of Super Admins?
- How do I change Administrator to Super Administrator
- Hiding Admin Page While Keeping Menu Expanded
- How do you set up a WordPress blog with multiple authors to allow something like StackExchange’s “community wiki” feature?
- Add column to pages table
- wp-login behind nginx reverse-proxy inaccessible — bad redirect?
- One button on admin page works but not two
- How to display a WordPress notice on create_term action
- Display popup or admin-notice after add new categories
- When submitting the form site.com/blog/wp-admin it goes to site.com/wp-admin
- WordPress admin toolbar not loading styles after migration
- Access for adding subpages but not for pages
- I’m a super admin and I want to give an admin the ability to add new users…?
- Return User Meta text as links to post edit inside the user columns
- Order All Pages table in administration
- Is there a filter to remove or replace the post title’s link in the admin post table view (edit.php)?
- How to pass a specific post id from “all posts” list in Admin panel
- How to change the link of the wordpress logo in the admin bar?
- How should I setup the “Users” area to hand over to a client?
- Shows site under construction but comes up after I login to admin
- Default scripts added to each admin page
- Settings API – Last two tabs not rendered separate
- WordPress Admin Panel Left Sidebar No showing on Post create page
- Reset WordPress admin users to limit access
- Is it possible to push admin notices to one specific user instead of all users?
- Trying to hide a submenu link which is created by Co-authors Plus plugin
- Blank WordPress admin/dashboard (7 updates pending)
- Custom redirection when managing users in admin
- How to retain HTML5 Attributes on Markup
- Why doesn’t the Media Browser use thumbnail sized images?
- Improving this link color picker code
- Change Admin URL
- Change the Author name to a custom field?
- Creating an custom admin page for editing widgets
- Buddypress send admin notification email when new subscriber registers
- Background image in login showing in admin area