Passing widget options to external script

You can use the get_settings() member function:

public function register_widget_scripts() {
    $options = $this->get_settings();
    wp_localize_script( 'widget-name', 'obj-name', $options );
}