This is an old question but if you are still looking, what you want is the dependency option.
You can use it like this :
Redux::setSection( $opt_name, array(
'title' => __( 'Test', 'redux-test' ),
'id' => 'switch_buttonset',
'desc' => __( '', 'redux-test' ),
'icon' => 'el el-cog',
'fields' => array(
array(
'id' => 'switch-on',
'type' => 'switch',
'title' => __( 'Switch On', 'redux-framework-demo' ),
'default' => true,
),
array(
'id' => 'opt-text-email',
'type' => 'textarea',
'title' => __( 'Title', 'redux-test' ),
'dependency' => array(
'element' => 'switch-on', //Name of the field that will hide or show this one
'value' => array( 'true', 1 ) //The value it should have for it to be displayed
),
)
)
) );