restrict admin panel sections to users

Add the following, to functions.php of the current theme (child theme is preferred!):

CSS solution:

function no_email_changes_in_profile() {
    $screen = get_current_screen();
    if ('profile' == $screen->base && !current_user_can('manage_options')) {
        echo '<style>
input#email {
    pointer-events: none;
}
</style>';
    }
}
add_action('admin_head', 'no_email_changes_in_profile');

jQuery solution:

function no_email_changes_in_profile() {
    $screen = get_current_screen();
    if ('profile' == $screen->base && !current_user_can('manage_options')) {
        echo "<script>
jQuery(document).ready(function($) {
    $('#email').prop('readonly', true);
});
</script>";
    }
}
add_action('admin_head', 'no_email_changes_in_profile');

This will disable editing of ‘Email’ field on the profile admin page, for all users, except of an administrator.