settings_fields doesn’t appear to be running

You need to add a fifth parameter to add_settings_field() that contains the section slug, $settings_slug_name.