try this:
<?php get_header(); ?>
<? // get the current term
$term = get_term_by( 'slug', get_query_var( 'term' ), get_query_var( 'taxonomy' ) );
<div class="container" role="main">
<h1 class="entry-title"><?php echo $term->name; ?></h1>
<div class="entry-content ref">
<?php
$loop = new WP_Query( array( 'post_type' => 'references' , 'genre' => $term->slug) ); ?>
<?php while ( $loop->have_posts() ) : $loop->the_post(); ?>
<div id="post-<?php the_ID(); ?>" <?php post_class(); ?>>
<h2 class="entry-title"><?php the_title(); ?></h2>
<div class="ref"><?php the_content(); ?></div>
</div><!-- #post-## -->
<?php the_post_thumbnail();?>
<?php endwhile; // end of the loop. ?>
</div><!-- .entry-content -->
</div><!-- #container -->
<?php get_footer(); ?>
And you should put this in your theme inside taxonomy-genre.php