Submitting a block to the .org repo: do I submit compiled code, or source code? [closed]

Have a look at the handbook. And you’re right, put the code to distribute there. I’m quoting the handbook:

SVN and the Plugin Directory are a release repository. Unlike Git, you
shouldn’t commit every small change, as doing so can degrade
performance. Please only push finished changes to your SVN repository.