Where do the section input fields values are stored in database

The option group (1st param to register_setting()) is not stored anywhere. The only use for option groups is to output a couple of hidden fields and a nonce, via a call to settings_fields().