WordPress on Docker: how to update website/plugin?

WordPress on Docker: how to update website/plugin?