Echo do shortcode with custom field not working

the_field() prints the value, it doesn’t return the string, so you cannot use it in a variable. Use …

$video = get_field("video_file");

… instead.

Hata!: SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'divattrend_liink'@'localhost' (using password: YES)